I have been using Houdini to try out methods of re-creating fabric stitch-work without manually placing each stitch.  This image uses approximately 40,000 threads.  We have control over general direction and thread shape.

imeStitch.png
Screenshot from 2018-01-09 10-20-30.png

Thoughts by,
Rich